麦克·贝茨勋爵慈善徒步中国庆祝仪式在英举行

“因为了解,我更爱中国”

——麦克·贝茨勋爵慈善徒步中国庆祝仪式在英举行

英国浙江联谊会

由英国浙江联谊会主办的庆祝麦克·贝茨勋爵完成慈善徒步中国之行晚宴于二〇一五年十月九日在伦敦举行,英国内政部国务大臣麦克·贝茨勋爵携夫人、英国浙江联谊会主席李雪琳女士参加。中国驻英国大使馆费明星总领事,李辉参赞于百忙之中莅临出席。英国华埠商会邓柱廷主席、全英华人中国统一促进会总会长单声博士、英国中文教育促进会会长伍善雄MBE,英国中华总商会朱善明主席,英国中华传统文化研究院院长单桂秋林女士,英国中华总商会任广峰常务副主席,英国华人参政计划主席李贞驹律师以及英国严复文化教育基金会刘凯主席等侨界代表应邀出席宴会。英国浙江联谊会众多理事和会员也应邀出席。慕名前来参加者人数达七十多位,使得晚会熠熠生辉,喜气洋洋!

为纪念世界反法西斯战争胜利七十周年和第一届中英文化年,麦克·贝茨勋爵携夫人李雪琳女士于7月27日自北京启程,途径河北、山东、江苏(期间安徽)、浙江5个省份,完成历时71天、行程1700多公里的“为和平徒步”慈善之旅。他们美好的愿望 — 以徒步的方式倡导世界和平、促进中英友好得到了很好的诠释。

英国浙江联谊会会长黄萍女士首先用英文致辞,她向麦克·贝茨勋爵表达了崇高的敬意,并代表联谊会全体会员恭贺他圆满完成徒步计划。她表示,英国浙江联谊会会一如既往,继续支持他今后的任何慈善行动。

中国驻英国大使馆费明星总领事在致辞中将这次徒步行称为“一项艰难卓绝的成就”,“是今年首届中英文化交流年中最好的一个范例”。他用了三个词语表达了中国政府对麦克·贝茨勋爵到中国徒步的态度,即是“问候”,“祝贺”和“祝福”!

身着印有“为和平行走”字样的T恤衫,贝茨勋爵在发表徒步感想时极力赞叹中国的美好山河与传统文化。他在孔孟之乡与当地村民讨论儒家思想,在南京大屠杀纪念馆、拉贝故居等地探访抗战老兵,在看到中国奇迹真实全貌的同时,也积极践行他倡导世界和平、促进中英友好的理念。谈及此行最深切的感受,他说:“我认为中国最美的是所有中国人,让我尤其感动的是沿途帮助我们的志愿者。没有他们,我们无法完成这项任务。这是我对中国加深认识的宝贵机会,也是中英友好的明证。” 他说“因为了解,我更爱中国!”在表达对中国各界人士及在座人员的感谢后,贝茨勋爵表示,只要身体条件允许,今后每一年他都将继续在世界各地进行和平徒步。

麦克·贝茨勋爵的夫人、英国浙江联谊会主席李雪琳女士全程陪同完成了徒步行。尽管贝茨勋爵此前曾经有许多徒步旅行的经验,她仍然认为这次中国之行是“最困难的一次”。在71个徒步日平均贝茨勋爵每天行走37.5公里、8至10个小时,甚至创造了他本人一周内徒步超过200公里、单日徒步49.9公里的记录。无论条件如何艰苦,他都一天不落地记录了71天的徒步日志。她说,贝茨勋爵的徒步行,尽管困难重重,但为了他的理念,他执着,他坚持!虽然作为妻子,她很心疼他,但为了他的理念,她仍是坚定不移地站在他的身后,给了他全部的支持!从北京到南京,贝茨勋爵是为和平徒步;从南京到杭州,贝茨勋爵是为爱徒步!为了妻子李雪琳,他多走了三百多公里!从夏天走到秋天,“浙江女婿”谱写了一曲和平和爱情徒步交响曲!

受贝茨勋爵精神感染,多位侨领在晚会上发表感言。全英华人中国统一促进会总会长单声博士,英国中文教育促进会会长伍善雄MBE,英国中华总商会朱善明主席,英国中华传统文化研究院院长单桂秋林女士,英国中华总商会任广峰常务副主席及英国严复文化教育基金会刘凯主席都一一发言,表达了对贝茨勋爵的祝贺之情。期间,英国浙江联谊会继续为贝茨勋爵支持的英国红十字会捐款,短短几分钟内,就募得善款£501镑。正是贝茨勋爵的理念感动着大家:

 

您从远方走来,

带着文化使者的气息,

带着中英友好的愿望,

带着世界和平的理想。

 

您从远方走来,

象蓝天上的一朵白云,

驱散往日里烦心的雾霾,

让人看到执着的力量。

 

您从远方走来,

留下七十一天难忘的记忆,

在一千七百公里的旅程,

展示人性共通的光芒。