英国浙江联谊会通讯快报(2016.09 – 10)

9月6日到13日,欧洲侨界精英访问团对北京和新疆进行了为期8天的访问。该访问团由来自英、法、德、意、俄、西、荷、比、瑞九国,在当地政治、经济、科技、媒体、艺术等领域具有一定的影响力的二十余位代表组成,我会主席李雪琳参加了此次活动并荣任访问团团长。国务院侨办主任裘援平6日在北京与访问团座谈。在认真听取多位代表发言后,裘援平对他们在民间外交领域所做的工作表示赞赏。裘主任认为,选择合适的方式在海外讲述中国故事非常重要。通过弘扬中华文化,增进外国民众对中华民族的了解,能够减少国际社会对中国快速发展的不适应乃至排斥心理。访问团在北京还拜访了国家民委和中国公共外交协会。

newsletter-20160910-01
裘援平(前排中)与李雪琳(前排右六)

接下去的6天时间,欧洲侨界精英访问团访问了新疆的巴音布鲁克、吐鲁番、乌鲁木齐等地,一路上日程安排紧凑又丰富,雪琳主席感觉受益匪浅。她坦言:“美丽的新疆和当地侨办、民众的热情,给我们留下了深刻印象。”她表示,新疆是中国西部对外开放的前沿,现在也是“一带一路”政策的重点区域,这次在新疆实地感受到当地发展的热潮、美丽的风景和丰富多彩民族文化,了解了中国西部发展现状。她希望与新疆当地政府建立联系,回英国后将向当地华侨华人和华商推荐、宣传新疆的大美和文化,为中国西部发展作出贡献。

newsletter-20160910-02

9月9日 英国浙江联谊会的副会长,伦敦工商学院执行董事殷杰策划并主持了英国八大科技基金与Airyzone战略合作签字仪式。八大科技基金主席,英国前大学与科技大臣Rt Hon Lord Willetts威列茨勋爵和Airyzone董事长苏崇贤共同出席了签字仪式,双方共同表达了两国在IOT领域深入合作的意愿。伦敦大学国王学院IOT首席科学家Prof. Msicha Dohler 等专家见证了签字仪式。

newsletter-20160910-03
殷杰副会长(后排左三)

我会与全英华人华侨400多 人9月13日一起在伦敦Lancaster酒店举行大型庆祝活动,共同庆祝中华人民共和国诞辰六十七周年。中国驻英国大使馆公使倪坚先生致辞,主委曾宪初致国庆欢迎词,本会会长黄萍女士作为副主委代表筹委会致感谢辞。晚会由全英华人社团联合总会统筹,全英社团联合举办。本会活动部部长马焯玲担任晚会主持人。常务副会长兼秘书长廖秀琴,常务副会长王宏伟,副会长殷杰,朱良玮,活动部长周淑颖与黄萍会长一起在晚会上接受了浙江经视特约记者李加的采访, 向家乡人民致以美好的节日问候。

newsletter-20160910-04 newsletter-20160910-05

9月16日  国侨办文宣司的重大文化项目“中华文化大乐园”派出优秀才艺学生交流团在伦敦Hackney Empire剧场首场演出并大获成功。中国驻英大使馆费明星总领事和英国浙江联谊会永久荣誉会长,英国中文教育促进会会长伍善雄MBE在开幕式上讲话。联谊会常务副会长兼秘书长廖秀琴和理事李琳作为英国中文教育促进会文化活动项目副会长观看了表演,并与表演团小演员们合影留念。我会会长黄萍作为促进会常秘协调统筹了演出票务。表演节目包括: 民族舞蹈、京剧、地方戏曲、武术、杂技、独唱、小合唱、和民乐演奏。

newsletter-20160910-06
廖秀琴常秘(左一)与促进会常务副会长黄珍理和陈莉莉及小演员合影

9月18日 浙江省海外交流协会海外理事会议在杭州召开,我会雪琳主席和张巧巧副会长应邀参加。自2014年选举产生第六届浙江省海外交流协会理事会以来,在省委、省政府领导下,协会发挥资源优势,主动服务大局,自觉融入“一带一路”战略,大力助推浙江创新发展,积极参与社会事业发展。与会者表示,“十三五”时期是全面建成小康社会决胜阶段,助推浙江全面建成小康社会标杆省份,是省海协当前及今后一个时期的中心任务。雪琳主席是本次会议的三位发言嘉宾之一,她在会上代表英国浙江联谊会做了发言,与大家分享我会今年的主要活动成果以及她今年和先生麦克贝茨勋爵徒步南美的故事。

newsletter-20160910-07
李雪琳主席

newsletter-20160910-08

张巧巧副会长

我会李雪琳主席,黄萍会长, 张巧巧副会长,王昌南名誉会长应邀参加了 9月19日在杭州举办的第19届浙江旅外乡贤聚会暨海外侨团建设大会。浙江省委副书记、代省长车俊致辞,希望旅外乡贤做浙江创新发展的引领者,发挥好人脉和人才的优势,积极回国回省投资创业创新,让全球高端资源嫁接浙江创新驱动。会上我会获得“首批浙江省海外示范性侨团”的荣誉称号,由梁黎明副省长亲自颁授奖牌,工作报告被选登在“浙江省海外乡贤聚会暨海外侨团建设大会”的交流材料上与众多社团分享交流。

newsletter-20160910-09
左起:王昌南、李雪琳、黄萍、张巧巧

 

newsletter-20160910-10
左起:王昌南、麦克·贝茨勋爵、梁黎明副省长、李雪琳、黄萍、张巧巧

在9月19日“海外杭州之友联谊大会暨海外华商杭州投资洽谈会”上,我会黄萍会长荣获“G20 杭州侨界海外民间宣传大使”称号,这是对她和团队出色地配合G20杭州峰会活动的表彰。英国浙江联谊会在黄萍会长的带领下,举办了多次各式各样的宣传活动,在各种公开的场合向人们介绍杭州的美丽和大都市的风情。正如中国驻英国大使馆费明星总领事所赞扬的:“在网络、在自媒体、在特拉法拉广场,在许多地方,咱们浙江联谊会,都可以说,在竭尽洪荒之力宣传杭州G20。”

newsletter-20160910-11
黄萍会长接受大使宣传大使绶带(前左二)

浙江省政协主席乔传秀在省政协副主席、省侨联主席吴晶的陪同下,9月20日亲切地接见了麦克勋爵和我会雪琳主席、黄萍会长。双方就中英关系展开了热烈的交流,乔传秀主席讲了很多在G20峰会期间的感人故事,雪琳主席汇报了联谊会为宣传杭州、宣传G20峰会所做的工作,表示今后会进一步为中英各方面的交流合作多做贡献。

newsletter-20160910-12

9月21日,世界和平日,我会雪琳主席和她的先生麦克•贝茨勋爵一起倡议的为G20友谊徒步在杭州开启。下午三点,雪琳主席和贝茨勋爵现身浙江大学玉泉校区,这里是去年为和平徒步中国的终点站,此次为G20友谊徒步的起点,终点是今年G20习主席会见各国领导人的西子国宾馆。雪琳主席带来了她在里约奥运会参与接力的火炬与大家分享。徒步活动共有70多位浙大校友和学生全程参与,老者70多岁高龄,年幼的才只有18个月大的孩子,大家一路上谈笑风声,与贝茨勋爵夫妇交流甚欢。

newsletter-20160910-13

9月21日黄萍和50多位海外华商齐聚萧山,出席了2016海外华商杭州投资洽谈会萧山专场。副区长何波围绕发展历程、产业布局、投资环境等方面,向海外华商详细介绍了萧山有关情况。他诚挚邀请广大海外华商来萧山投资创业,并承诺以更高的效率、更优的政策做好服务工作。萧山正围绕“三大主线”,抢抓G20峰会、2022年亚运会等机遇,大力发展高端装备制造等七大新兴产业,着力打造经济增长新引擎,努力建设现代化国际化城市,这些重大机遇都将为侨商施展才华提供平台。

newsletter-20160910-14

杭州市副市长谢双成于9月22日在美丽的西子湖畔亲切地与贝茨勋爵和我会雪琳主席、黄萍会长见面会谈,市侨联主席章燕陪同。谢市长赞扬了杭州女婿贝茨勋爵为世界和平所做的贡献,更肯定了他为宣传中国、宣传杭州所做的一切。

newsletter-20160910-15

9月22日我会李雪琳主席、先生麦克·贝茨勋爵和黄萍会长与杭州市政协副主席张鸿健亲切会谈,出席会见的还有杭州市侨办主任林国蛟等。

newsletter-20160910-16

我会雪琳主席和黄萍会长应邀参加了9月23日到25日的 中国侨联“海外侨胞故乡行-走进浙江”行,来自42个国家的近80名侨胞近距离体验G20盛会的风采,了解家乡日新月异的新变化。省侨联党组书记岑国荣,省侨联副主席张维仁,省侨联党组成员、秘书长周松一参加考察活动。24日晚浙江侨联吴晶主席举办了招待会,浙江省委常委、统战部部长王永康会见海外侨胞并讲话。

newsletter-20160910-17

newsletter-20160910-18

我会主席李雪琳、会长黄萍受邀于9月25日出席了中国侨联成立60周年纪念大会,全国政协主席俞正声出席大会并发表重要讲话。出席大会的还有英国多位侨领,以及来自世界各地的浙江籍侨领。中国侨联主席林军在国庆招待会上和英国部分侨领合影。中国侨联副主席乔石在中国大饭店作了专场报告,受到广大侨胞的欢迎和热议。

newsletter-20160910-19

中国国务院侨办、中国海外交流协会于9月28日至30日邀请了海外侨胞欢聚一堂,共同庆祝中华人民共和国成立67周年。我会李雪琳主席、黄萍会长、我会名誉会长邓柱廷和王昌南博士分别出席了系列庆祝活动。全国政协主席俞正声28日在人民大会堂联合招待会上致辞;国务院侨办主任、中国海外交流协会常务副会长裘援平在28日钓鱼台国宾馆招待会上致辞。活动期间,英国原侨务参赞、现任国侨办国外司副巡视员李辉全程出席了会议和活动。最后,李雪琳主席和黄萍会长向他赠送了在他离任时本会精心制作的相册。

newsletter-20160910-20  newsletter-20160910-21

newsletter-20160910-22

9月29日,应中国新世界出版社邀请,我会李雪琳主席和麦克·贝茨勋爵现身北京作了一场《行走在和平中心——英国政治家徒步看世界》的演讲。副局长方正辉出席活动,中国网、新世界出版社、中国红十字会总会联络部等单位负责人参加了活动。麦克·贝茨勋爵自2011年开始公益行走之旅,足迹遍布英国、德国、中国、巴西等23个国家,被习近平主席称为“中英两国的友谊使者”。他的新书《徒步中国》于10月底由新世界出版社出版,书中记录了他眼中的当代中国和沿途感悟以及对徒步、和平与慈善的理解。

newsletter-20160910-23

中国国务院9月30日晚在人民大会堂举行国庆招待会,热烈庆祝中华人民共和国成立67周年。习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽等党和国家领导人与1200多位中外人士欢聚一堂,共庆共和国华诞。贝茨勋爵和雪琳主席受邀出席了这一盛会。国务院总理李克强发表重要讲话。欢快的乐曲声中,中外宾朋举杯共贺新中国成立六十七周年,祝愿中国更加繁荣昌盛,各族人民幸福安康,中国人民同世界各国人民友谊长青、合作长存。

newsletter-20160910-24

我会副会长、CABI成员国事务主任张巧巧博士于9月26-30日参加了联合国粮农组织(FAO)第25届农业委员会大会。议程包括FAO以应对2030年全球可持续发展目标而制定的战略部署。会上,张巧巧介绍了CABI成员国最新确定的九大战略领域和CABI如何帮助农户提高生产能力和生活水平。农业委员会主席特别感谢了CABI对农业发展所起的促进作用。会间,张巧巧与中国代表交流,了解到中国政府为全球重要农业遗产评估系统的建立以及促进南一南合作予以大量资金支持,充分体现中国在国际舞台日益重要的位置,和讲责任和贡献的大国风范。

newsletter-20160910-25

10月3日,我会雪琳主席和贝茨勋爵来到上海参加Vanessa圆桌会,为现场的家长和孩子们带来了一场充满人文情怀和精神的演讲。本次活动由凡非教育创始人Vanessa发起,同时也是TED Youth在中国第一场面向青少年的分享会。分享会座无虚席,参与的学生和家长踊跃参与,它包含多个互动环节 。贝茨勋爵向同学们讲述了自己的人生故事,鼓励年青人去追寻自己的梦想。 作为巴西奥运会火炬手的雪琳主席也分享了她的人生故事,在英国打拼27年,创出自己的一番事业之后,她怀着一颗感恩的心,回馈社会,开始做慈善公益活动,从一个参与者成为一个策划者。

newsletter-20160910-26

10月15日晚,英国浙江联谊会在伦敦召开理事会扩大会议,接受浙江省颁发的“首批浙江省海外示范性侨团”荣誉称号,并听取各名誉会长、名誉顾问与理事们的建议,以便更好地开展下一步工作。中国驻英大使馆卢海田参赞作为特邀嘉宾出席,见证联谊会历史重要时刻;全英华人华侨中国统一促进会总会长单声博士和英国中文教育促进会会长伍善雄MBE太平绅士作为联谊会永久荣誉会长拔冗参加,作了发言,给与联谊会指导性意见。

newsletter-20160910-27

作为英国中文教育促进会的重要成员,我会会长黄萍(促进会常秘)作为大会统筹,我会常务副会长兼秘书长廖秀琴,副会长陈佳和理事李琳等组织并参加了10月23日第16届英国华文教师节。我会主席李雪琳应邀出席并与中国驻英大使馆卢海田参赞一起为大会的《尊师重教》和《教师节快乐》揭匾。本会永久荣誉会长、英国中文教育促进会会长伍善雄太平绅士为教师节大会主席并做了提纲挈领的讲话;黄萍会长和其他侨领一起为优秀华文教师和华裔学生颁奖。英国浙江联谊会是2016年英国中文教育促进会的最大捐款团体。

newsletter-20160910-28

《欧洲时报》英国版五周年创刊酒会10月17日在伦敦举行。国侨办宣传司副司长李国红,中国驻英使馆公参张养吾,中国新闻社副总编辑张雷, 欧洲时报社长张晓贝以及在英媒体从业人士和中资机构,英国工商、金融、政治、文化界代表等约150人出席。我会永久荣誉会长伍善雄太平绅士,李雪琳主席,黄萍会长和陈佳副会长受邀出席前往祝贺。五年中,《欧洲时报》英国版已从单一的平面华文媒体实现跨越,逐步转型为全媒体的刊物,尤其微信平台,生动、活泼,语言清新,引领网络潮流,深受读者欢迎。

newsletter-20160910-29

10月19日 ,我会主席李雪琳,会长黄萍,副会长陈佳和活动部部长周淑颖热情接待了金华市暨市长率领的访英代表团。暨市长介绍了金华的投资环境,雪琳主席和黄萍会长分别汇报了自金华市于 2013年底授予我会浙江金华英国工作站以来联谊会为招商引才所做的工作,双方就中英科技园事宜和招才招商联络站事宜作了进一步深入探讨。

newsletter-20160910-30

10月20日,英国新任国际发展部国务大臣、上议院终身贵族麦克·贝茨勋爵及夫人我会李雪琳主席在英国议会大厦,接待了来访的国侨办宣传司副司长李国红率领的海协传媒文化侨务代表团一行。贝茨勋爵夫妇向李国红副部长,中国新闻社副总编辑张雷,清华大学新闻与传播学院教授沈阳,腾讯网副总编辑陈鹏,中国海外交流协会文教部副处长潘磊以及《欧洲时报》常务副社长钟诚一行,详细介绍了英国议会的悠久历史和独特的议会体制,并带领他们分别旁听了上议院和下议院的现场辩论。

newsletter-20160910-31

10月20日英国浙江联谊会与英国202 家华人社团联名在中国大陆媒体“环球之音”及香港媒体“大公报”上发表声明,谴责香港立法会议员梁颂恒、游蕙祯在宣誓程序中,公然展示宣扬「港独」主张的标语,做出严重违反国家宪法、香港基本法及相关法律的行径,并对其使用“支那”这种极其卑劣的侮辱国家、挑战民族尊严的言辞表示严正抗议!

newsletter-20160910-32

10月29日,英国浙江联谊会隆重推出“回馈会员·体验古堡”玩赏华威城堡万圣节文化的福利活动,受到会员热情支持。本活动由李雪琳主席和黄萍会长亲自带队,中国驻英大使馆卢海田参赞参与,在联谊会常务副会长兼秘书长廖秀琴的主持下,52人的大团,一路欢歌、一路笑声,开心快乐。在华威城堡,会员们登高眺远,爬古堡陡峭的阶梯,看万圣节诡异节目,着实体验了一回丰富多彩诡异刺激的万圣节文化。

newsletter-20160910-33 newsletter-20160910-34

10月30日 ,李雪琳主席,黄萍会长和廖秀琴常秘热情接待了浙江省建德市副市长徐建华一行,李雪琳主席和黄萍会长分别向代表团介绍了英国浙江联谊会的情况并汇报了联谊会为招商引才所做的工作;李雪琳主席还向大家介绍了今年麦克·贝茨勋爵巴西的3000公里的和平徒步。徐市长向大家介绍了建德市的人文景观,生态环境,经济建设和旅游资源,双方在热烈友好的气氛里相约进一步合作交流。

newsletter-20160910-35