英国浙江会通讯快报(2017.05 – 06)

英国浙江联谊会暨商贸会通讯快报 – 2017年5月、6月双月刊

以杭州作为主会场,纽约、马德里、伦敦、汉堡、悉尼等五个大都市作为分会场的英国联动旗袍日活动于2017年5月1日在伦敦的塔桥附近美丽呈现。本会主席李雪琳,会长黄萍,常务副会长及秘书长廖秀琴、副会长王继利、陈佳和活动部长周淑颖等理事们,都穿上了各色精美旗袍亲自展示旗袍的优雅,带领前来参加活动的三十多位佳丽倾情倾力为全球杭州旗袍日活动做宣传。旗袍秀结束后,雪琳主席和黄萍会长还亲自给河畔的游人分发《杭州旅游指南》、《杭州一瞥》等宣传册和纪念小礼品,介绍美丽的西子湖,欢迎他们以后去美丽的杭州走走看看,去亲身感受中国的江南文化。

newsletter-20170506-1 newsletter-20170506-2

本会主席雪琳·贝茨勋爵夫人5月7日应邀参加了英中了解协会中国咖啡馆第三期活动,与该协会成员分享了其宝贵人生经历,令大家受益匪浅。雪琳主席在英国有多年生活工作经验并取得卓越成绩,她以对话的形式与到会来宾交流互动,引起大家浓厚的兴趣。雪琳主席期待协会更好地推动英中文化交流。正值英国大选期间,雪琳主席督促更多华人登记参与选举投票,不要浪费神圣的话语权。英中了解协会是由李约瑟博士于1965年发起成立的慈善组织。

 

newsletter-20170506-4

本会雪琳主席和贝茨勋爵一同应联合国英国协会邀请出席5 月 10 日在伦敦的联合国秘书长安东尼奥 · 古特雷斯的公开演讲,新上任的联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯强调他发起改革倡议,包括和平与安全体系结构和管理改革以及更好地协助会员国、 联合国发展系统,需要解决包括冲突性质的变化在面临世界的主要挑战。演讲过后,雪琳主席和贝茨勋爵应邀参加了和联合国秘书长的见面会,雪琳主席向秘书长介绍了“为和平徒步”基金会的使命及多年来的慈善徒步进展,得到了联合国秘书长的充分肯定。

newsletter-20170506-5 newsletter-20170506-6

全国人大华侨委员会令狐安副主任委员一行6人访问英国,5月11日与侨界十几名华人华侨代表举行涉侨权益座谈会,卢海田参赞主持了座谈会,本会会长黄萍出席。令狐安团长亲切慰问侨界代表,并希望大家结合切身感受,对如何更好保护海外华人华侨权益提出意见建议。座谈会气氛热烈,代表踊跃发言,结合在当地工作和生活实际,对侨务工作提出宝贵意见,代表团认真听取并记录。令狐安副主任委员对大家所提问题予以回应,并肯定了本次座谈会对修改有关法律和开展侨务工作的积极作用。

newsletter-20170506-7

英国大选竞选期间,贝茨勋爵夫妇坚持每天参与为大选助选,保守党梅首相也亲力亲为亲自给各地区选民打电话传递此次大选保守党的竞选纲领。5月11日,本会主席雪琳·贝茨勋爵夫人坐在梅姨首相身边,和梅首相一同打电话给选民,呼吁选民重视大选对生活和对英国未来稳定发展的影响而参与投票。梅姨首相表示:“给各地区选民打电话是传递这次大选如何选择的一种非常好的方式。请支持我,请支持保守党议员候选人,让我们大家一起努力确保我们想要得到的满意结果,为我们的国家创建一个更美好的未来!”

newsletter-20170506-8 newsletter-20170506-9

浙江省舟山市委组织部赵全军副部长一行 5月12日在伦敦举办了小型“舟山群岛新区英国创业人才主题洽谈会”,来自多所英国知名高校和企业的高层次人才和本会会长黄萍,副会长郭亿出席了洽谈会。席间舟山代表现场播放了舟山群岛新区的宣传片,并详细生动地介绍了舟山群岛新区的发展情况,人才政策和国内前些年与英国机构合作互惠互利的成效。英方代表自我介绍了创业或合作项目,洽谈气氛热烈,黄萍会长也表示会继续积极为舟山在项目和人才引进做好平台和桥梁工作。

newsletter-20170506-10

经过本会紧锣密鼓,花了近两个月时间的精心安排,2017年5月13日伦敦浙江人才洽谈会在伦敦市中心万豪酒店隆重举行。此次洽谈会与去年一样由浙江省人才工作领 导小组办公室,浙江省人力资源和社会保障厅, 浙江省人民政府外事侨务办公室共同举办, 本会受重托再次挑大梁承办。此次洽谈会再次得到协办单位的鼎力配合,中国驻英国大使馆给予此次活动最大的关注和支持。大会由省委组织部副处长葛海龙主持,本会李雪琳主席致欢迎词, 浙江省人力资源和社会保障厅的宋云峰副厅长作主旨讲话。前来招商引才的共有六十多家企事业单位,规模宏大。当天还举行了小型人才座谈会。前一天,李雪琳主席, 黄萍会长带领众多常务副会长和副会长们在伦敦热情欢迎了宋云峰副厅长一行。

newsletter-20170506-11 newsletter-20170506-12newsletter-20170506-13

随着伦敦浙江人才洽谈会的成功闭幕,本会所有工作人员放下了紧张的心情。在常务副会长殷杰的精心安排下,总结会议和庆祝活动在6.30时开始,四十余名义工和嘉宾欢聚一堂!中国驻英大使馆卢海田参赞和吕春菊领事莅临。晚会上总结了经验,讨论了将来的工作,温馨热烈,大家度过了一个愉快的夜晚。

newsletter-20170506-14

本会廖秀琴常务副会长、陈佳和周淑颖副会长于5月14日出席英国中文教育促进会在伦敦举办的《论语与邯郸成语精选》首发仪式。这本由英国中文教育促进会蔡春博士主编的书收编了代表齐鲁文化经典论语和代表邯郸文化的成语。本会永久名誉会长,促进会会长伍善雄太平绅士表示,中国伟大的思想家、教育家孔夫子之道是中华民族基本价值观的根基,中国人日常的与人为善、尊师重教、诚实守信、崇尚礼仪等行为准则与儒家思想有密切渊源,也是海外华文教育的重要组成部分。此教材将免费赠送给全英中文学校。

newsletter-20170506-15

由浙江省温州市委组织部副部长许佳带领的温州市伦敦人才引进访问团于5月16日在伦敦故园会所受到本会的热烈欢迎。许佳副部长介绍了中方代表,其中有温州市委组织部 人才办副主任张勇芬,温州市人社局 事业处处长刘晓君等。张勇芬副主任向大家推荐了海外人才创新创业环境,介绍了温州引才新政。本会主席李雪琳、会长黄萍、常务副会长廖秀琴、朱良玮、以及顾问李小力等理事出席了洽谈会,并就“浙江海外高层次人才引进和培养”进行了交流。本会邀请的高层次人才,数名博士和博士后参加了洽谈会。

newsletter-20170506-16

为了更好的融入主流,增加社区互动,扩大华人在英国政治上的影响力,本会主席李雪琳、会长黄萍、常务副会长朱良玮、副会长周霄飞、勇智毅、周淑颖及王澍斌等多位理事及会员积极参加了5月18日保守党的春季慈善午宴。席间纷纷和英国政要、商界领袖热烈交流。

newsletter-20170506-17

在本会安排下,来自浙江台州招才代表团的18位人才部门和企业代表于5月19日参观了伦敦帝国理工大学。台州市委组织部副部长卢红菊带领大家与校方各系的有关专业人员进行了详细的交流讨论。此次参观由本会常务副会长朱良玮,殷杰负责,期间由联谊会理事周杰博士进行了具体介绍。代表团一行有幸参观了习总书记访英时参观过的大数据实验室并由吴超博士为大家做了详细讲解, 随后又观摩化学和工程系的实验室。

newsletter-20170506-18

由浙江省台州市委人才工作领导小组主办,本会协办的浙江省台州市海外(伦敦)人才对接洽谈会于5月20日在伦敦的万豪国际酒店举行。本会会长黄萍出席并主持了会议,台州市委组织部副部长卢红菊介绍了台州产业特点及新出台的台州人才新政。台州市有关领导人及10多位来自台州航空、园林、机械、制药等领域的知名企业负责人参加了会议,并与英国各高校的海外精英学子们进行了深度洽谈。黄萍会长对到场的来宾做了欢迎和介绍,卢红菊副部长发表了主旨讲话。本次洽谈会为台州与英国架起了交流合作的桥梁,活动取得了圆满成功。

newsletter-20170506-19

百廿载波澜壮阔,双甲子勇立潮头,5月21日上午,浙江大学建校120周年纪念大会在紫金港校区体育馆隆重举行,各级领导、海内外嘉宾、30余所海外著名大学校长、80余所国内高校负责人、广大师生校友欢聚一堂,共襄盛举。本会主席、英国浙大校友会会长雪琳和本会常务副会长王宏伟代表英国浙大校友出席这次盛会。浙江大学党委书记金德水主持纪念大会,浙江大学校长吴朝晖做主题演讲。第十一届全国人大常委会副委员长、中国科学院原院长路甬祥,浙江省委书记车俊,中共浙江省委副书记、代省长袁家军,教育部副部长朱之文等出席纪念大会。

newsletter-20170506-20 newsletter-20170506-21

浙江大学校友总会第四届理事会第三次会议5月22日上午在紫金港校区召开,来自全球19个国家、国内32个省级行政区的近400名校友总会理事参加了会议。会议审议通过了理事会组织机构人员调整建议方案,回顾了海外和地方校友会共同庆祝母校120周岁生日的盛况。校党委书记金德水致辞,校长、校友总会会长吴朝晖作主题报告,并共同向长期以来关心和支持母校发展的广大校友表示衷心的感谢。校长助理、校友总会秘书长胡炜做了年度工作回顾。海外和地方校友会代表介绍了120周年校庆“全球同庆”活动开展情况。本会雪琳主席代表英国浙大校友会从校友总会领导手中接过了120周年校庆“全球同庆”活动特别鸣谢奖牌。

newsletter-20170506-22

杭州市侨联主席林国蛟博士5月24亲切会见了本会常务副会长王宏伟博士。林国蛟主席刚刚到侨联上任不久,代表杭州市侨联对王宏伟博士的到访欢迎。王宏伟回顾了浙江联谊会过去一年开展的各项工作尤其是2016年杭州国际美食节和2017年初的“海外旗袍秀”活动,并对2017年联谊会的各项工作计划进行了介绍,表示将会配合杭州市侨联更好地开展侨务工作,为杭州市与英国的友好合作贡献力量。林主席对本会的工作给予了充分肯定,希望本会能够抓住G20峰会之后杭州深化走出去工作的机遇,进一步发挥海外示范侨团的作用。参加本次会见的还有杭州市侨联秘书长李孟波、侨联会主席丁佐等。

newsletter-20170506-23

本会副会长、国际农业生物科学中心(CABI)成员国事务主任张巧巧博士于5月26-27日在北京参加了中国农业科学院成立60周年庆祝仪式和“一带一路”国际农业科技发展峰会。中国农科院是全球最大的国家级农业研究机构之一。中国农业部长韩长赋在仪式上宣读了国家主席习近平的贺信,高度评价了中国农科院在为实现中国农业现代化的宏伟目标所发挥的重要作用。CABI与中国农科院的合作巳有30多年的历史。中国于1995年成为CABI成员国。成立于2008年的中国农业部-CABI生物安全联合实验室在推动中国和全球可持续农业发展上取得了重大进展。 张巧巧本人与中国农科院同事紧密合作了25年之久,对受邀参加这次特别庆祝活动感到非常荣幸。

newsletter-20170506-24

自从英国宣布提前大选,英国议会解散、竞选开始至5月27日已有整整一个月了,作为英国资深保守党骨干成员,贝茨勋爵天天奔波在英国各地帮助竞选助选,挨家挨户敲门游说选民,风雨无阻,他的这种深入基层,自始至终、全身心投入竞选的精神感染了雪琳主席,也向他学习并加入了他的行列,坚持天天参与助选。该日,雪琳主席和贝茨勋爵一起受邀参加梅姨首相的竞选活动,雪琳主席站在梅姨首相的左侧,聆听梅姨首相发表慷慨激昂的演讲,梅首相的真诚和热情深深地感染了在场的每一位保守党支持者。

newsletter-20170506-25

全英华人社团联合总会 5月30日在伦敦举行第23届执行委员会就职典礼,并庆祝香港回归祖国二十周年。联合总会会长曾嘉文表示:“全英华人社团联合总会是全英国最大的华人社团,聚集了全英40多个华人社团。从1968年开始,近50年间,全英华人社团联合总会一直致力于联合并帮助全英国的华人。”费明星在致词中称赞全英华人社团联合总会多年来付出的努力,并表示,联合总会与英国各界侨团侨社将分散的华人群体联系起来,让华人的声音积极传递,在政商各界都取得了积极的成就。联合总会首席副会长邓桂芳感谢中英政府领导、各界热心人士及各华人社团的鼎力支持。本会主席李雪琳和会长黄萍在典礼上受聘为联合总会荣誉会长,朱良玮等受聘为荣誉顾问。

newsletter-20170506-26

英国48家集团俱乐部“青年破冰者”成立9周年晚宴6月2日在伦敦举办,英国48家集团俱乐部主席佩里、国际发展部国务大臣贝茨勋爵夫妇、议会上院国际关系委员会前主席豪厄尔勋爵、英中贸协主席沙逊勋爵、英国中国商会会长孙煜,以及英政界、工商界、金融界、学术界人士,“青年破冰者”和在英中资企业代表等200余人出席。刘晓明大使应邀出席并发表题为《激扬青春梦想,建功“一带一路”》的主旨演讲。刘大使在演讲中介绍了“一带一路”国际合作高峰论坛的重要意义,今年是中英建立大使级外交关系45周年,也是中英关系“黄金时代”深入发展之年。中英围绕“一带一路”合作潜力巨大,前景广阔。刘大使向“青年破冰者”提出希望:做“一带一路”的坚定支持者、积极参与者、大力传播者。

newsletter-20170506-27

本会主席雪琳和贝茨勋爵一起应邀出席6月4日上午梅首相在白宫图书馆的小型演讲及记者招待会,三十多家重镑媒体记者提问,BBC实况转播了整个演讲活动及记者问答,参加此活动的均是在这次大选竞选活动中表现突出的各方代表,梅姨是欧洲最强势的领导人之一,她希望得到选民的支持,继续当选执政为英国在脱欧后带来一个稳定、发展和繁荣的前景。

newsletter-20170506-28

6月8日英国终于迎来了大选日。“今天,我要投塔雷莎·梅为我们的首相,请投保守党一票”, 保守党中央总部制作的大选日海报,有本会雪琳主席和贝茨勋爵的身影。整整6周参与大选助选工作,雪琳主席表示:虽然说助选工作非常辛苦,但是学到了很多,也结交了许多志同道合的朋友,因此非常值得。雪琳主席和贝茨勋爵在大选之日把助选工作安排得非常紧凑而充实,晚上两人又一起赶去保守党中央总部继续电话助选,直至晚10点钟竞选截止。

newsletter-20170506-29 newsletter-20170506-30

 

6月8到12日,本会常务副会长王宏伟博士代表联谊会参加第二十届“浙江海外高层次人才项目洽谈会”。本次活动由浙江省外专局举办,吸引了来自几十个国家的上百位代表参会,在宁波市举办开幕式之后,赴绍兴新昌、德清和湖州等地市开展交流活动。6月9日,王宏伟向大会介绍了浙江联谊会的概况和活动开展,充分地向来自世界各地的参会者推介了联谊会。在宁波、新昌、德清和湖州等地,王宏伟在浙江联谊会的展位前介绍联谊会,得到上百位参会者的关注并建立了进一步联系。

newsletter-20170506-31

伦敦科技周6月12-16日在英国伦敦举行,世界科技名企、商务精英汇集一堂。在EFC欧美金融城EFC&G5品牌发布会上,G5全球创新创投中心正式亮相伦敦,本会主席雪琳·贝茨勋爵夫人与英中贸易协会信息通讯技术部总监-马克.海德雷先生、创投公司科控全球CEO宰承峰、EFC欧美金融城执行总裁陈凯宇等一起共同启动了EFC&G5,并为G5伦敦揭牌。让我们共同期待G5全球创新创投中心发展成为共享、共需、共营、共赢的全球创投孵化平台,助力全球创新创业人士加速成长。

newsletter-20170506-32

英国中华总商会第十五届世界华商大会筹备委员会成立仪式6月15日下午在伦敦隆重举行,来自英国政界、商界和侨界的近百位嘉宾出席了该成立仪式。费明星总领事致辞表示中国驻英国大使馆将给与最大的支持。英国中华总商会主席张进隆致辞指出,世界华商大会如此庞大的规模和高级别的参与度,这在全球范围内同类似的活动中可谓绝无仅有。筹委会将不仅担纲2019年第十五届世界华商大会的全面策划和具体工作的落实推进,更将在保障活动取得成功方面肩负重大的责任!组委会的构成有英国中华总商会常务主席团成员这批核心和中坚力量,还广泛邀请英中两国在政商以及社会各界具有思想力、有领导力、有重要影响力的朋友成为筹委会顾问委员会的委员,共谋大计、共商合作、共享成功与荣誉!英国中华总商会常务副主席兼秘书长李雪琳宣读了筹备委员会委员名单以及顾问委员会的顾问名单,本会会长黄萍及英国多位侨领受邀担任顾问委员会顾问。

newsletter-20170506-33 newsletter-20170506-34

本会副会长、国际农业生物科学中心(CABI)成员国事务主任张巧巧博士于6月15-16日在马尼拉参加了亚洲开发银行(ADB)的“知识密集型农业研讨会”并受邀在会议上发言。她与60多名代表一起围绕“知识密集型农业(KIA)”的重要性展开了富有成效的讨论。张巧巧在有关公私合作伙伴关系(PPPs)重要性的发言时,提到了在发展有效和成功的公私伙伴关系时需要考虑的关键因素,解释了为什么发展公私伙伴关系可以帮助CABI推动成员国的粮食和营养安全。

 

newsletter-20170506-35

6月17日是英国女王官方生日,本会主席雪琳和贝茨勋爵一同被邀入观礼台参加女王生日庆典及阅兵仪式,89岁高寿的女王仍神采奕奕,在她丈夫菲利普的陪同下,和其他王室成员一起检阅穿著不同颜色制服的禁卫军队。女王在皇家騎兵馬車隊的护卫下,从白金汉宮,途经过林荫大道,来到皇家骑兵军队阅兵场。查尔斯王子,威廉王子和安妮公主身着军装,骑马参加检阅,均在行列之中。凯特王妃,哈里王子、卡米拉王妃也前往观看阅兵式。女王检阅军队完毕后乘坐马车返回白金汉宫。然后率领王室家庭成员出现在白金汉宫的阳台上,观看空军的飞行表演。数万民众从圣詹姆士公园的林荫大道赶到白金汉宫门前的广场上,亲眼目睹女王以及王室成员,庆祝女王的官方生日。

newsletter-20170506-36 newsletter-20170506-37

6月17日晚,英国侨界38个社团欢聚一堂, 为本会永远名誉会长单声博士90大寿庆生。 中国驻英大使馆总领事费明星、领事王霄巍、经商处金旭公参伉俪、 英国国际发展部国务大臣贝茨勋爵、本会主席李雪琳、 黄萍会长和常务副会长兼秘书长廖秀琴携会员前往祝寿并衷心祝愿单老福如东海、寿比南山。庆生活动场面壮观,约40家侨团代表逾200人 齐聚皇庭酒店,以丰富多彩的方式向德高望重、 爱国爱乡的单声博士表达了诚挚和温馨的生日祝福。本会特邀嘉宾贝茨勋爵、主席雪琳勋爵夫人、会长黄萍为单声博士颁发了“终身成就奖”, 感谢他对本会一直以来的支持。费明星总领事 代表大使馆致辞,金旭公参表彰了单声博士长期以来为社区发展而奔 走,为中英经贸文化往来作出的重大贡献。单声博士感谢大家为他举 办生日宴会,他还幽默地说,希望大家都健康长寿, 等你们90岁我也去给你们贺寿。

newsletter-20170506-38 newsletter-20170506-39

6月17日至24日,英国浙江联谊会在联谊会的两个微信群“浙江联谊会”和“浙江之友”举办了一个线上的摄影诗歌比赛。参赛者每人出照片一张,并配一段与照片内容相关的小诗。比赛由本会永久名誉会长,学识渊博,德高望重的单声博士为特邀评委。比赛作品共16件, 获奖作品为:第一名:16号 (童玉华), 评语:摄影清晰照人 诗词韵古易诵; 第二名:8号(吴学锋), 评语:意境非凡 引人入胜;11号(龚鸿飞), 评语:摄影优美 词句老练;第三名: 1号 (郭亿、俞文岚和勇智毅), 评语: 摄影技术高超 回顾花样年华;7号(房艾玫(诗),王继利(摄影)),评语: 景色宜人 诗句引人入胜;13 (周霄飞),评语:摄影古朴雄伟 令人怀古愁思。以下是童玉华的一等奖作品:

newsletter-20170506-40

《静》
蝶息水止映青山
风轻云闲浮空幻
悠然盈立沁禅心
远眺竹霄醉江南

 

以李保东为团长的浙江海外联谊会访问团一行访问英国,和本会及英国曼城温州同乡会代表于 6 月19日在伦敦进行座谈交流。李保东先生作《发挥华侨优势 助推浙江经济》的讲话, 本会主席李雪琳和会长黄萍分别介绍了本会的工作和发展情况以及在英国的华人华侨的概况,曼城温州同乡会会长谢文勇也介绍了曼城浙江籍华人的情况。 双方交谈热烈,气氛融洽。

newsletter-20170506-41

西敏寺保守党协会6月20日又一次成功举办首相午宴,本会雪琳主席作为主办方主要筹备成员,邀请了本会会长黄萍、常务副会长朱良玮等多名会员及中国朋友参与这个活动,和梅首相零距离交流。梅姨入场的时候,看到正在热情忙碌的雪琳主席便主动与雪琳主席握手问候,当雪琳主席把身边的中国企业家介绍给梅姨首相时,梅首相非常开心,她表示英国欢迎更多的中国企业家来英投资。

newsletter-20170506-42 newsletter-20170506-43

英国一年一度的国会开议大典于6月21日在英国上议院议政厅隆重举行,这是英国国会最重要的日子,上议院勋爵只有在这一天穿红袍出席,本会雪琳主席再次(第5次)受邀入坐上议院议政厅聆听伊丽莎白二世女王宣读政纲。11点钟,女王由威尔士亲王陪同,乘坐皇家高级轿车,在王室卫兵的护送下来到上议院议政厅,沿着红地毯缓缓地登上了为她特制的宝座,主持国会开议大典。大典上,女王阐述了政府未来一年的施政纲领,脱欧内容是重点,强调会确保脱欧谈判达至最佳结果,亦会立法废除1972年通过的《欧洲共同体法案》,免除欧盟法律凌驾英国法律之上;对于英国近期接连发生恐怖袭击,政府将成立新的专责委员会,应对极端主义;此外,政府亦会致力于团结整个国家等等。
newsletter-20170506-44 newsletter-20170506-45

浙报集团副总编周天晓带领的访问团为了加强与英国侨胞的交流,于6月23日和本会就如何宣传浙江、讲好浙江故事,夯实中英关系的民意基础展开会谈。周天晓副总编表示将多报道浙江侨胞在英国的事业、创业、工作情况与生活情况;黄萍会长表示将在英国的浙江侨胞中推广使用浙报集团全力打造的“浙江新闻”手机客户端,在移动端及时传递“浙江好声音”,使海外侨胞及时了解浙江省在政策、经济、社会等各领域的最新信息。本会常务副会长朱良玮,副会长郭亿,周淑颖出席了座谈会。

newsletter-20170506-46

本会李雪琳主席,黄萍会长以及常务副会长朱良玮6月25日在伦敦欢迎浙江省贸促会吴桂英会长等一行人,席间双方热情洋溢的介绍并回顾了以往双方合作所取得的成就,并为以后更好的合作与发展进行了积极的展望,做出了切实可行远景规划。双方就此次访英的目的和达成的成果进行了实质性的交流,对近期国际贸易促进会浙江省国际商会设立驻英国联络处达成共识,并为正式挂牌做好了充分的准备。

newsletter-20170506-47

英国中文教育促进会第十五届全英普通话朗诵比赛,继爱丁堡、曼城两个赛区比赛之后,6月25日伦敦赛区假座伦敦西敏市大学成功举办。本届伦敦赛区有来自25所学校的近300人参赛选手。本会永久荣誉会长、促进会会长伍善雄鼓励学生积极参与,要在竞赛中学习,在学习中提高,掌握好中文这门如今被外国人称为可以“致富发财”的语言。大使馆卢海田参赞,王霄巍领事在百忙中莅临,卢参声情并茂地朗诵并引证了毛主席著名诗词《沁园春·雪》,用“数风流人物还看今朝”来鼓励学生们,鼓励他们要在学习美好的中国语言中理解中华文化,将来成为中英文化交流的使者。本会主席李雪琳、常务副会长朱良玮等侨领出席支持,本会会长黄萍、副会长周淑颖等作为促进会工作人员参加了活动。

newsletter-20170506-48 newsletter-20170506-49

6月18日至25日,英国浙江联谊会在英国华人界领先发起了 【放弃一个下午茶,帮助一个受灾家庭】,为伦敦Grenfell Tower火灾受灾家庭捐款的活动。 Grenfell Tower火灾后有的家庭丧失了亲人,很多居民生活面临困难。 一方有难,八方支援。灾难无情人有情,浙江联谊会率先伸出扶危救困、乐善好施的友爱之手。 活动收到联谊会会员的热烈响应,有51人参加捐款,共收到英镑捐款2020英镑,人民币捐款7030元,总共折合2822英镑. 这笔善款已由联谊会常务理事会通过英国红十字会转给火灾的受灾家庭。

newsletter-20170506-50

参加捐款的名单如下: 李雪琳£100,黄萍£100, 王明浩100元, 周淑颖£20,王澍斌 £100, 陈佳£100,李琳£50,吴学锋£50,丁曼予£100,武瑛吉£80,朱良玮£100,陈荣韪新£50,马超£100,林双平£100,周霄飞£100,李华文200元,王小芹200元, 伍善雄£200, 何文妹400元,孔繁红200元,廖秀琴£50,张巧巧£100,王宏伟£50,曾建飞200元,童培芬500元,伊泽稳500元,赵民 200元,王一儿£20, 潘银燕£50, 谭滨£20,黄珍理£30,Angla He270元,张文军£50,李小力£50,韩立新£100, 季丽卿£30,洋洋60元,冯罕霞500元,毕丽俊 £30,姜佳蔚100元,陈晴 1000元,邱亦敏£20,段静£20,童玉华200元,邱玲玲500元,郭科言£20,曹隽500元,颜滨1000元,余蕾£30,曾飚200元,龚鸿飞200元。

newsletter-20170506-51

浙江省贸促会吴桂英会长6月26日在英国诺丁汉会议中心会见了前来参加中国(浙江)—英国(诺丁汉)贸易投资洽谈会开幕式的英国中部增长引擎计划主席庄贝思、英国诺丁汉郡郡长凯·卡兹等一行。吴桂英会长表示,浙江省委省政府非常重视与诺丁汉郡的合作与交流,本次贸易投资洽谈会,就是落实中英两国领导人倡议,推进友好省郡关系的一个具体活动,同时进一步了解中部增长引擎计划,寻找双方加强合作的结合点。英国浙江商贸会主席李雪琳、会长黄萍等中外嘉宾参加了会见。随后由浙江省贸促会和英国诺丁汉郡政府共同举办的中国(浙江)—英国(诺丁汉)贸易投资洽谈会在诺丁汉会议中心开幕。300多位英国工商界人士参加了开幕式。大会上浙江省贸促会、浙江省国际商会驻英国联络处正式成立,吴桂英会长向英国浙江商贸会主席李雪琳和会长黄萍授牌。

newsletter-20170506-52 newsletter-20170506-53 newsletter-20170506-54

华为6月26号在伦敦举办年度华为英国夏季酒会,来自客户、合作伙伴、政府部门和媒体的200多位嘉宾参加了这次酒会。在过去十六年间,华为已经成为英国商业领域的一分子。华为与一些全球领先的英国科技公司建立了合作伙伴关系,并与所有英国主流电信服务提供商保持合作关系。过去一年,华为聚焦消除数字鸿沟、保障网络安全稳定运行、推进绿色环保以及和谐健康生态四大可持续发展战略,制定了一系列的目标和举措,为经济、环境和社会的发展做出贡献。本会主席李雪琳和本会会长出席了酒会。

newsletter-20170506-55

为庆祝香港回归二十周年,6月26日,中国驻英国大使馆举行庆祝香港回归20周年招待会,雪琳主席代表英国浙江联谊会及商贸会应邀参加。中国驻英国大使刘晓明发表讲话,并与现场200多位嘉宾共同举杯庆贺。刘晓明大使表示,香港回归之前,一直是中英关系的历史遗留问题。香港回归以来,日益成为中英关系的重要桥梁和纽带。他提到:“香港顺利回归中国,扫清了中英关系的历史障碍,推动两国关系发展进入快车道。20年来,中英两国从建立全面伙伴关系,到建立全面战略伙伴关系,再到建立面向21世纪的全球全面战略伙伴关系,中英关系迎来‘黄金时代’。”

newsletter-20170506-56

本会副会长、国际农业生物中心(CABI)成员国事务主任张巧巧博士与同事一起于6月28日在总部接待了广东省农垦集团(农垦总局)代表团的来访。广东农垦是农业部直属垦区,创建于1951年8月,是在特殊的历史背景下,根据党中央、国务院“一定要建立我们自己的橡胶生产基地”的决定,最初由中国人民解放军两万多名官兵为主体组建的华南垦殖局,叶剑英元帅任首任局长。广东农垦是中国最大的国有企业之一。张巧巧和同事与由吕林汉副局长、副总经理带队的5人代表团展开有效的讨论、探讨了在热带作物生产和家畜饲养中的信息与数据分析、知识管理与分享、技术引进和“走出囯外”、南-南合作等方面的合作。

newsletter-20170506-57

第八届伦敦大师展(Masterpiece London 2017)于6月29日至7月5日在皇家切尔西荣军院举行。这是一场汇聚全球顶级艺术、珠宝与古董的展览,也是聚集世界上最优质的藏家、画廊以及策展人的一流盛会之一。去年在大师展上大放异彩的传奇珠宝设计师陈世英Wallace Chan,今年展出了最新的珠宝和艺术创作,巧夺天工、创意无限,带来极致的视觉华宴。本会会长黄萍荣幸受邀出席了27日贵宾特别预展香槟晚会和28日贵宾预览日,并参加了铂会罗子薇女士组织的大师展主席Mr Philip Hewat-Jaboor的特别讲座和精品导览,29日晚还在Sloan Club和陈世英大师、策展人余培女士和戴高乐先生等嘉宾共进晚宴,深为陈大师的天赋、理念和对梦想的执着感动。本会还为多位幸运的会员送出了免费门票,分享盛况。

newsletter-20170506-58 newsletter-20170506-59

英中律师协会和英国华人企业家俱乐部于6月30日在伦敦唐人街中华楼联合举办了“欢迎邓汉声律师康复,免费法律咨询慈善晚宴”, 不仅为英中律师协会捐到了善款, 还分享了本会名誉会长邓汉声律师海上空难、奇迹生还的医学奇闻。本会李雪琳主席、黄萍会长和廖秀琴常务副会长支持出席,向邓律师表达了诚挚的祝福。 晚宴有六十余位在英侨领和律师协会会员参加,活动由朱小久会长主持,中国驻英大使馆卢海田参赞拔冗参加并讲话。英国华人企业家俱乐部主席任广峰为此次晚宴提供了场地和丰富的美味佳肴。

newsletter-20170506-60

本会理事倪端女士再次受到英国慈善机构MENCAP  和CBF邀请,6月30号在伦敦参加关于英国Transforming  care 方面的咨询会议,作为MENCAP的咨询团队成员对下一步英国 transforming care 方面有可能并需要进行的政策或者法律修改方面提出自己建议性意见,即积极融入英国主流社会,推动英国社会在智障和自闭症人士的照顾方面的改革和进步。她接受了英国BBC  多项奖项的获奖制片人 Alison Millar 团队的采访和视频录制工作 ,要以个人经验和个案融入社会的变革。

newsletter-20170506-61 newsletter-20170506-62