英国浙江联谊会暨商贸会2019年1-2月通讯快报

英国浙江联谊会暨商贸会通讯快报 – 2019年1月、2月双月刊

01月01日

岁末年初,《欧洲时报》评选出“2018年英国十大华人”,本会会长黄萍和常务副会长朱良玮荣幸入选。时间走过无痕,却留下了英国华人们在这一年中的各种风采。英国和中国的交流离不开华侨华人的努力,英国的华侨华人分别在政界、商界、餐饮业、文学、医学等方面取得可喜的成绩,让华侨华人在英国大放光彩。黄萍会长多年来热心公益,积极传播中国文化,为中英各领域的交流合作牵线搭桥;朱良玮作为诺丁汉大学女王医院的心脏外科医师,热心侨团工作,在曼城发生恐袭后,连夜赶赴医院参加了抢救行动,是在英的华人“白求恩”。

新年伊始,本会主席雪琳·贝茨勋爵夫人又一次收到了来自伦敦唐宁街10号首相府的圣诞贺卡。这是特蕾莎·梅首相上任以来第三年给贝茨勋爵夫妇的新年贺卡。梅首相每年有邀请她所在的选区的学生设计圣诞贺卡的习俗,自从梅当选首相三年以来,当地学校的孩子们纷纷发挥各自的创意参与“我的完美的圣诞节”贺卡设计,梅和她先生从几百张设计中选中三张均是9岁学生创作的贺卡赠送给世界领袖和英国贵宾们,三位获奖的学生还被邀请到唐宁街十号参加点亮圣诞树彩灯仪式。能够连续九年登上英国首相圣诞贺卡名单,雪琳主席感到十分荣幸和感动。她感谢首相对华人社团的重视和关心,她认为首相的贺卡不仅仅是首相夫妇对他们个人的真诚问候,更是对华人社团对主流社会作出贡献的一份认可。

一月一日元旦,超级盛大的元旦游行London’s New Year’s Day Parade(LNYDP)在伦敦街头嗨翻天,英国浙江会的“专职熊猫”和“专职美女”真真切切地感受到了观众四射的激情,享受到了天下第一热情观众的垂爱。2019年已经是伦敦新年巡游举办的第33个年头了,场面比往年更加盛大,约有8000人的游行队伍!今年是华埠商会第二次参加伦敦元旦巡游,巡游规模约为140人,不仅有华埠商会属下的龙、狮争强斗艳,更有本会的国宝熊猫和江南美女加盟,还有英华安塞腰鼓艺术团的通力合作,把这次的巡游搞得是轰轰烈烈,热闹有趣。前来参加巡游的有本会主席李雪琳,常务副会长兼秘书长廖秀琴等二十五名英国浙江会的会员及非会员。浙江女婿、雪琳的先生,英国国际发展部国务大臣、上议院勋爵麦克·贝茨也兴致勃勃地加入了队伍,做了一个萌萌的熊猫。华埠商会主席邓柱廷OBE开心地与他合影,其他熊猫也是争先恐后与其留影。

01月07日

2019年1月7日,本会主席李雪琳与常务副会长朱良玮医生参加了浙江嘉兴人张女士意外死因调查听证会, 并为张的母亲提供了法律和医学的必要协助。此次听证会在Hampshire 市政厅举行,历时近五个小时。席间李雪琳主席为其提供帮助包括解释法规语言和文化差异。朱良玮医生也提供了医院法规和医疗常识并对相关异议作出了客观解释。浙江会倾力帮助张女士,力求在本会的帮助下她的遭遇能够得到公正的对待。

01月11日

1月11日,在北京会展中心,亚洲图书订货会上,人民美术出版社隆重地为本会理事,当代艺术家余晓举办了新书《英国当代艺术名家访谈录》发布会和现场签售会。本书由余晓编著,是迄今为止中文出版物里首本全面介绍英国当代艺术最新生态的书。书中除了余晓撰写的部分,还有她与英国当代艺术顶级名家们面对面的访谈资料,包括19位著名艺术家,5位当代艺术美术馆馆长,2位商业画廊总监,以及5位不同研究领域的艺评家。余晓历经六年编撰出版了这本30万字,近500张授权图片的《英国当代艺术名家访谈录》。发布会上余晓分享了编著的经历和趣闻,现场提问气氛热烈,签售会非常成功。多家新闻媒体争相报道。

01月14日

中国驻英国大使馆刘晓明大使夫妇在1月14日举行了庆祝英国48家集团俱乐部主席佩里(Stephen Perry)荣获“中国改革友谊奖章”招待会,佩里主席夫妇及子女、英国政府“一带一路”特使范智廉、英中贸协主席沙逊勋爵、英中协会会长戴维信爵士等英政商学媒体界知名人士和在英中资企业、华人华侨代表近百人出席,本会雪琳主席应邀参加。刘大使在招待会上发表讲话,热烈祝贺佩里先生作为唯一英国友人荣获“中国改革友谊奖章”,佩里先生一家三代秉持“破冰者”精神,始终积极促进中英友好,推进中英经贸合作和人文交流。招待会现场还举办了中国改革开放主题图片展,播放了佩里接受中国领导人颁奖及反映佩里为中国改革开放所作贡献的视频。

01月19日

中国人民政治协商会议第十一届杭州市委员会第三次会议于1月19日下午隆重开幕。来自杭州各界的近500

名市政协委员以及来自海外的特邀委员在为期5天的会议中认真履行政治协商、民主监督、参政议政职能,为杭州加快建设独特韵味别样精彩世界名城、打造展示新时代中国特色社会主义的重要窗口建言献策,本会雪琳主席代表英国浙江会及黄萍会长参会。市政协主席潘家玮代表十一届市政协常务委员会,向大会作工作报告。两会期间,市委书记周江勇、市长徐立毅等领导专程看望了参加杭州市两会的海外代表,和大家一起座谈交流。雪琳主席表示,看到家乡的领导如此务实,繁忙之中不忘和海外代表畅谈心声,感到很暖心和欣慰。

01月25日

1月25日是浙江省政协十二届二次会议的委员报到日。当天下午,浙江省公安厅举行了“为侨服务侨届侨领座谈会”,邀请了40位省政协委员及列席委员,听取各位侨领的意见,为大家排忧解难,雪琳主席应邀参加。会议主要就出入境管理及办理护照、签证、身份证以及海外华侨华人所遇到的一些实际困难和事项进行了交流,并得到公安厅一一作答。浙江省出入境管理局是“最多跑一次”的引领者,把侨务工作做到了家,不仅得到了公安部嘉奖,也得到在座各位侨领的一致赞扬。

01月26日

倍受浙江省人民关注的中国人民政治协商会议第十二届浙江省委员会第二次会议于1月26日上午在省人民大会堂隆重开幕,本会主席李雪琳应邀出席了会议。这次大会是在全省深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,高水平全面建成小康社会,推进“八八战略”再深化,建设富裕美丽幸福现代化浙江的新形势下召开的一次重要会议。在为期5天的会议中,雪琳主席和其他特邀委员们一起认真协商讨论和审议各项报告,为推进浙江发展积极建言献策。

01月28日

浙江省委书记车俊,省长袁家军等省委领导1月28日与参加省政协十二届二次会议的港澳华侨委员、列席会议的港澳台海外代表人士座谈,与大家畅叙乡情,共谋浙江发展。本会雪琳主席应邀参加。车俊书记在问侯港澳台及海外侨胞的同时,表示浙江上下干在实处、走在前列、勇立潮头,书写了“两个高水平”建设的浓墨重彩篇章。这些成绩的取得,凝结着广大港澳华侨委员、港澳台海外代表人士的智慧和贡献。雪琳主席表示:作为特邀政协委员,我们要牢记履职初心,奋力责任担当,切实履行使命,展现侨商风貌,为家乡经济发展,做出更大努力。

第四届胡润伦敦春晚暨胡润英中杰出关系颁奖盛典于1月28日在英国伦敦蒙卡尔姆大理石拱门酒店盛大举行。300位来自两国政治、商业、文化等领域的精英人士汇聚一堂,共同喜迎2019农历新年。英国伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE荣获2019胡润英中杰出贡献奖 (For Services to the Chinese Community in London),本会会长黄萍、华埠商会发言人李汉基、首席副会长邓汉声等出席了典礼。当晚的颁奖盛典共颁出“终生成就”、“杰出贡献”和“未来之星”三大奖项。本次春晚旨在向那些海外的贸易、文化、教育和体育等领域与中国互动关系上作出杰出贡献的人物与机构表示敬意,同时也建立一个优质的平台连接中国企业家和海外品牌高层关系,搭建全球最大的国际华人朋友圈,并在未来发现更多的合作机会。

时值农历小年,本会名誉会长、伦敦华埠商会主席、中国城大酒楼集团主席邓柱廷OBE的“家·上海”餐厅在伦敦唐人街隆重开业。中国驻英国大使馆公使衔参赞兼总领事童学军、中国驻英国大使馆侨务参赞卢海田、伦敦华埠商会会长林奕权、英国皇朝集团主席林道明等现场嘉宾与邓主席一起为四只漂亮的狮子点睛,预示着该餐厅开业大吉。“家·上海”餐厅既有广东菜,还兼有上海菜,菜品更为多元化,为日渐增多的伦敦华人和游客提供了更多的饮食选择。邓柱廷出生于香港新界,1975年来到英伦从事中餐业工作。1993年,邓柱廷创建“中国城大酒楼”,逐步成为英国中餐业的佼佼者,接待过多位中国国家领导人和社会名流。2000年,具有丰富侨社经验的邓柱廷被推举出任伦敦华埠商会会长,主持华埠活动,支持华社发展。由于邓柱廷的贡献和成就,2011年他荣获英国皇室颁发的大英帝国官佐勋章(OBE)。

01月29日

1月29日晚,中国驻英国大使刘晓明和夫人胡平华在中国驻英大使馆举行2019年华侨华人新春招待会,与在英华侨华人、留学生和中资机构代表等共迎己亥猪年新春佳节。招待会上,刘晓明大使回顾了过去一年中英关系的保持发展,也表示了过去一年对中国来说是不平凡的一年。展望新的一年,刘晓明表示,中英关系将继续坚持“黄金时代”大方向,深化各领域合作,推动中英关系行稳致远,给两国人民带来更多福祉。同时对英国华社即将迎来的一系列重要活动表示看好,希望广大旅英侨胞、留学生和中资机构人员不忘初心,再接再厉。本会会长黄萍、常务副会长兼秘书长廖秀琴及常务副会长朱良玮、殷杰、副会长吴学锋、李琳、戴茜等出席了招待会。

01月31日

1月31日下午,英国伦敦唐宁街10号首相府分外喜庆,大门口第一次贴上了大红春联,里面高悬的红灯笼、火红的中国结、华裔儿童亲手制作手工作品,将这里装饰得喜气洋洋,英国首相2019中国春节招待会在此举行。今年招待会首次以“社区日”为主题,特别邀请来自英国曼彻斯特、伯明翰、利物浦、纽卡斯尔、布莱顿、伦敦等地区的60位华裔儿童和英国当地学中文的孩子,以及中国驻英国大使刘晓明和夫人胡平华、英国数字文化媒体大臣杰里米·赖特、英国内阁办公室大臣大卫?立丁顿、外交国务大臣马克·菲尔德、国际发展部国务大臣贝茨勋爵、英中贸协主席沙逊勋爵等中英政府、文教界人士和英国华侨华人、中资企业等代表逾百人出席。本会会长黄萍与英国华人资料及咨询中心主席杨庆权太平绅士和华埠商会主席邓柱廷OBE作为主要筹备负责人领衔为首相府春节招待会布置中国新年的装饰,第一次将对联贴在首相府门口,第一次在首相府舞狮点睛,第一次召集全国6个城市的学生和带队老师,使华裔儿童有机会首次在首相府展示中华才艺和新春年俗。常务副会长兼秘书长廖秀琴作为儿童和老师的首席领队配合完成了这一具有历史意义的新年活动。

为了筹备2019年11月份的金融城巡游,金融城市长巡游办公室在1月31日召开了一次高规格的招待会,邀请了各巡游单位和设计公司见面,以便商讨今年的巡游方案。本会黄萍会长和廖秀琴常务副会长兼秘书长百忙之余前往参加,见到了金融城市长和巡游办公室负责人海伦女士,进一步密切了关系,也见到了原本会巡游花车的设计公司。大家开心畅谈,对未来的巡游充满了期待。

英国48家集团俱乐部与英国中国商会在伦敦联合举办“破冰者”2019新春晚宴,来自中英两国经贸、金融、文化、教育、新闻等各界人士400多位嘉宾汇聚一堂,以“中英欢庆中国年,携手共创新时代”为主题,共庆中国新年,纪念中英贸易“破冰之旅”65周年,本会雪琳主席和贝茨勋爵应邀参加。中国国际贸易促进委员会副会长陈洲在晚宴上宣读了中国国务院总理李克强专门为本次活动发来的贺信。中国驻英国大使刘晓明、英国贸易与出口促进部大臣费尔黑德、中国驻英国大使馆公使衔参赞包玲、48家集团俱乐部主席斯蒂芬·佩里、英国上院议员赫塞尔廷勋爵、英国中国商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建等致辞,刘晓明大使在晚宴上发表了题为《发扬“破冰者”精神,推动中英关系砥砺前行》的主旨演讲。刘晓明大使表示,2018年是中国改革开放40周年,也是“破冰之旅”65周年。展望新的一年,刘大使号召大家继续发扬“破冰精神”,以“破冰”的勇气和“融冰”的智慧攻坚克难,砥砺前行,共迎中英关系阳光灿烂的春天!

02月02日

为迎接喜庆的猪年,本会第四届中英黄金时代英国国会新春晚宴2月2日晚在英国国会大厦议员宴会大厅隆重召开。应邀出席晚宴的有中国驻英大使馆官员、英方政府官员、部分英国华人社团、驻英中资机构、新闻媒体等中外嘉宾近二百人。黄萍会长对中外贵宾和友人的莅临表示热烈欢迎和诚挚感谢,并简明扼要地向嘉宾们总结了本会2018年各项喜人的成绩,积极展望恰逢祖国七十周年国庆和浙江会成立十周年的2019年。李雪琳主席向来宾们介绍了当晚酒会的中英演讲嘉宾。英国上议院议员、现任国际发展部国务大臣麦克·贝茨勋爵,英国财政部国务大臣兼金融大臣、英国“一带一路”联合主席约翰·格兰议员,中国驻英大使馆公使陈雯女士和中国驻英大使馆公使衔参赞兼总领事童学军先后致辞,赞扬浙江会的各项杰出成绩,殷切寄语金猪新春佳节。文艺演出、慈善募捐抽奖更是让晚会高潮迭起。黄萍会长,雪琳主席,常务副会长兼秘书长廖秀琴,常务副会长王宏伟、殷杰,副会长张巧巧、吴学锋、周淑颖、孔繁红,副秘书长房艾玫、刘雪莹以及各部部长陈柯、朱颖远、王书凯、张瓛和王澍斌等20多位理事齐心协力,为晚会的成功举办再次奉献了无数的心力。

02月04日

2月4日除夕,伦敦华埠商会在英国国家美术馆举行“四海同春”春节庆典活动新闻发布会,详细介绍将于10日举办的2019伦敦猪年新春庆典详情及系列庆祝活动。2月4日当晚, 伦敦华埠商会携手“伦敦眼”举行了盛大的亮灯仪式,耸立在伦敦市中心的巨大摩天轮灯光绚丽多彩,现场的舞龙舞狮队不断加大表演难度,锣鼓声响彻泰晤士河畔,把现场气氛推向高潮。华埠商会主席邓柱廷、中国驻英大使馆公使衔参赞兼总领事童学军、文化处公使衔参赞项晓炜及London & Partners高级市场部经理Antonia Lee等中外嘉宾出席仪式并致辞,本会会长黄萍也出席了亮灯仪式并登上伦敦眼观看夜景。

02月06日

英国保守党一年一度的黑白晚宴于2月6日在伦敦举行。这是保守党本年度最为重要的募捐晚会, 也是自特蕾莎·梅首相执政以后的第三次保守党黑白晚会,英国政界要人、商界巨头等纷纷应邀参加, 梅首相和许多保守党内阁部长均纷纷出席。本会雪琳主席和多位在英华商代表一同出席这次保守党的重要活动。梅首相在晚宴中来到华商嘉宾与大家亲切交流, 她还称赞年仅11岁,本次活动最年幼的嘉宾史蒂文的唐装很漂亮,雪琳主席告诉梅首相,她在唐宁街十号首相府中国新春招待会上剪出的“春”字,在2天之后的本会新春慈善晚宴上被史蒂文的父亲姚义纯先生拍到2,200英镑,梅首相听了非常高兴,立即感谢姚总为慈善慷慨解囊。许多内阁大臣包括财相菲利普·哈蒙德,外相亨特等均来到中国桌问候大家,晚会上嘉宾们互相交流,气氛十分热烈。

02月07日

本会雪琳主席2月7日和来自中国的慈善家一起参加“投资未来”慈善晚宴,这是查尔斯王子基金会的主要年度筹款活动,查尔斯王子基金会是由查尔斯王储亲自建立的一个慈善基金会,它主要是动员企业界和社会力量,为18岁至30岁的失业青年提供咨询、技术培训和资金等支持。自2005年以来,仅这星光熠熠的慈善晚宴活动已经筹集了两千多万英镑善款,它帮助改变了两万多名年轻人的生活和命运。今年的投资未来慈善晚宴进入了第14个年头,活动上,雪琳主席把身边的华商企业家一一介绍给查尔斯王子,查尔斯王子感谢众多企业家的参与和支持,查尔斯王子还特别向雪琳主席提到是否可以把查尔斯王子基金会(国际)拓展到中国,让世界上更多的年轻人受益。晚宴上许多自愿者上台讲述自己的亲身经历,是查尔斯王子基金会改变了他们的命运,让他们重新对人生充满希望。

02月10日

2月10日正月初六,由英国伦敦华埠商会主办,大伦敦市、西敏市政府支持的“四海同春”中国春节庆典活动在伦敦特拉法加广场隆重举行。刘晓明大使和夫人胡平华女士、英国外交国务大臣菲尔德、大伦敦市市长卡恩、西敏市市长霍尔、伦敦华埠商会主席邓柱廷、国务院侨办和中国侨联“四海同春”艺术团团长李国红等出席庆典开幕式并致辞。英国国际发展部国务大臣贝茨勋爵、西敏市议会领袖艾肯、在英华侨华人、留学生、中资机构代表以及英国民众、各国游客数十万人观看了庆典活动。今年本会再次受邀参加金猪年新春巡游,为数十万伦敦市民和游客带来了憨萌的中国国宝熊猫和美丽的江南美女。本会黄萍会长参加了华埠商会新春庆典活动的筹备工作,周淑颖、孔繁红协助黄会长在新春庆典嘉宾帐篷里接待嘉宾;雪琳主席作为嘉宾与麦克·贝茨勋爵在巡游车队领略了热情的观众并为本会巡游队伍摄影;常务副会长兼秘书长廖秀琴率领30余名会员完成了巡游工作。

02月11日

2019年“四海同春”赴欧洲艺术团11日晚在英国伦敦守护神剧院举行演出,演员们精彩的表演为旅英侨胞带来了祖国亲人的问候和家的温暖。当晚,中国东方歌舞团带来的《亥猪乐道》为演出拉开序幕,优美演出包括京剧梅派传人胡文阁表演的《贵妃醉酒》和《梨花颂》,唢呐演奏家胡海宽吹奏的《四海同春》和《打枣》,李小龙模仿者李胜强的双节棍击打乒乓球、双手撑双刀倒立、鹰爪功抓碎电灯泡,歌曲《我和我的祖国》、《长江之歌》和《红旗飘飘》等。另外,舞蹈《茉莉花开》优美庄重,将整个晚会气氛推上高潮。节目最后,著名歌唱家王宏伟先后演唱了《在那遥远的地方》、《儿行千里》和《天路》等歌曲,饱含深情的演绎博得观众阵阵掌声。“四海同春”艺术团欧洲团团长李国红介绍说,本次晚会特别安排了大家耳熟能详、表达海外侨胞对国家祝福情感的节目,并通过演出表达对侨胞的关心和问候,弘扬优秀中国文化,增进外国民众对中国的了解。本会会长黄萍、常务副会长廖秀琴、副会长周淑颖等等组织会员们观看了精彩演出。

英国伦敦西敏市华人保守党2月11日晚举行了隆重的中国新春晚宴,中国驻英大使刘晓明、中国驻英国公使马辉,多位英国上下议院议员及西敏市华人保守党议员等中外嘉宾约180人参加,本会30位会员和雪琳主席一起出席了晚宴。英国首相特雷莎·梅特为新春晚宴发来祝词,中国驻英大使刘晓明在餐前酒会致辞中谈到,2019年是新中国成立70周年,也是中英建立代办级外交关系65周年。展望新的一年,刘大使希望中英双方应着眼长远和大局,尊重彼此主权、安全和发展利益,妥善处理分歧,不断增进战略互信,筑牢两国关系的基础。英国外交部国务大臣马克·菲尔德议员在致辞中表示,近年来华人团体的日益活跃反映出中英两国关系的进一步增强,正如首相所言,英国和中国,以及英国人和华人社区,有着至关重要和由来已久的关系,在未来几年我们都将致力加强这方面的关系。

02月12日

香港驻伦敦经济贸易办事处2月12日在伦敦举办新春酒会,迎接猪年新春。包括英国政府官员、国会议员、西敏市市长、来自伦敦不同地区的地区市长、高级外交使节、商界高层代表、学术界代表、传媒代表,以及居英港人在内的500多位来宾共襄盛会,本会雪琳主席和黄萍会长应邀出席。伦敦经贸办处长杜洁丽在酒会上分享了香港众多的优势及机会,以香港“连系全球 超越界限”为主题回顾了2018年启用的两项大型基建工程如何加强香港连系能力方面的优势。杜洁丽很高兴看到香港与英国的关系日趋紧密,并对双方双边贸易和经济联系的未来发展感到乐观。当晚,新春酒会还邀请了舞狮助兴,香港乐队CY Leo Electronic Trio也演奏多首融合爵士乐的古典乐曲,以及当代中国及香港乐曲。

02月13日

英国保守党议会中国小组、中国驻英国大使馆及英国中国商会2月13日在英国议会大厦共同举办保守党议会中国小组早餐会,中国驻英国大使刘晓明,商会会长、中国银行伦敦分行行长方文建及英国保守党议会中国小组主席克利夫顿-布朗等嘉宾出席并致辞。英国议会上院、下院议员,英国中国商会会员企业代表,英国企业代表及中英政商学界代表共60余人参加,本会雪琳主席应邀出席。刘晓明大使在早餐会上作了《中英关系的“三要三不要”》主旨演讲。他提到:多年来,中英经贸合作始终是两国关系的“压舱石”和“助推器”。打造中英面向21世纪的全球全面战略伙伴关系的关键是“三要三不要”:要合作共赢,不要冷战思维;要开放合作,不要封闭僵化;要“百花齐放”,不要“零和博弈”。

02月16日

2月16日英国光华书店内座无虚席,一场关于慈善公益行走的讲座在这里举行。英国上议院议员、英国终身贵族及国务大臣麦克·贝茨勋爵携中英双语版《徒步中国:爱与和平的信仰征途》书籍来此,讲述行走途中的真实见闻。本会主席雪琳也参与了分享。自2011年开始,贝茨勋爵在夫人雪琳的帮助下,进行了多次跨国徒步。2015年从中国北京到中国杭州”为和平徒步”,历时71天,徒步1702.7公里,募集了9万英镑善款捐给红十字会推荐的沿途慈善项目。讲座上,贝茨勋爵分享了他在途中感受到的中西文化的差异,不过如他在《徒步中国:爱与和平的信仰征途》书中所说:”我已徒步走过了23个国家,最震撼我的并不是国与国之间细微的不同,那都只是些文化上的差异,并且常常被过分夸大;真正让我震撼的是国与国之间巨大的共性,那种共性令人敬畏、鼓舞人心,并仍然有待我们去探索。”

02月17日

2月17日,本会理事、艺术家余晓受上海私董会的邀请,在上海知了书院做了艺术沙龙讲座,受邀参加的有各行各业的精英人士。在沙龙会上,第一环节余晓分享了历年来自己创作主题的研究思考过程和作品的最终呈现效果,交流在世界各地展览中的经验和趣闻,和余晓新书《英国当代艺术名家访谈录》的编著过程中对艺术当代性的思考。在第二环节与艺评家杜云曦先生的对话,更将许多艺术问题的讨论推向高潮,现场积极参与气氛活跃。大家在如何看待当代艺术和艺术的当代性有了重新的认识和思考。

02月18日

中央电视台在2月18日播出《中国缘–爱在路上》记录片节目,讲述的是英国国务大臣麦克·贝茨勋爵和夫人、本会雪琳主席一起2018年徒步中国“为梦想行走”的感人故事。2018年9月17日,贝茨勋爵夫妇在中国保信集团的支持下开启他们的慈善徒步之旅,在那次徒步中,贝茨勋爵夫妇跨越京津冀,行程约260公里,艰苦跋涉13天。影片真实记录了贝茨勋爵一路上与许多平民百姓交流,他的所见所闻和趣事,贝茨勋爵每天以日记的方式写出一个外国人眼中的真实中国,以不同视角讲述中华民族从站起来、富起来到强起来、走进“新时代”,改革开放40年给中国人民带来巨大变化,让世界了解一个真实,立体的中国。

02月19日

2月19日,驻英国大使刘晓明和夫人胡平华女士为祝勤公使离任和陈雯公使到任举行招待会。英国议会上院国际关系委员会主席豪厄尔勋爵,议会下院议员、工党影阁国际贸易大臣加德纳,议会下院议员、跨党派中国小组副主席亨德里克等英中两国政府、议会、工商、教科文、军队、媒体界人士,波兰、法国、日本、新加坡、土耳其等国驻英使节和外交官,以及中资机构、华侨华人代表等120多人出席。刘大使在讲话中介绍了祝公使和陈公使与英国的不解之缘,肯定他们为推进中英关系所做贡献,称赞他们是豁达开朗、真诚友善、幽默风趣的好朋友、好伙伴。祝公使在发言中感谢刘大使的指导与肯定,感谢英各界友人的支持与协助,表示很高兴任内见证参与了中英“一带一路”、经贸、人文等各领域交流合作,今后将继续关注中英关系发展。陈公使在发言中感谢刘大使的信任和勉励,表示将在刘大使领导下,努力工作,开拓进取,期待与使馆各位同事以及英各界友人精诚合作,推动中英关系取得新的更大发展。本会主席李雪琳和会长黄萍出席晚会,感谢两位公使对本会一直以来的的大力支持,并和在场来宾们一致表示,今晚活动让大家对中国外交官的敬业与奉献精神有了更深刻认识,祝愿祝勤公使在新的工作岗位上再创佳绩;祝贺陈公使履新,期待与陈公使密切合作,为中英关系发展做出新贡献。

02月20日

2月20日本会副会长、CABI成员国事务主任张巧巧博士牵头成功地组织了CABI一年一度由成员国组成的执行委员会会议。CABI第399届执行委员会会议上强调了使用数字技术和用数据驱动创新来帮助防治农业病虫害和提高全球粮食安全。中国驻英使馆科技处公参蒋苏南先生和官员赵可女士代表中国政府与会。蒋公参祝贺CABI在2018年与中国合作上取得了可喜的成就。他赞扬道“在中国农业与农村事务部、中国农科院和CABI的共同努力下,中国-CABI联合实验室在过去的10年中取得了显著的成绩、为中国农业乃至全球农业可持续发展作出了重要的贡献”。蒋公参希望CABI能促进更多的南–南合作和技术转移,让联合实验室成为联结“一带一路”上其它发展中成员国的重要桥梁。

编辑 / 吴学锋 廖秀琴 黄萍

供稿 / 李雪琳 黄萍 廖秀琴 张巧巧

朱良玮 周霄飞 余晓 房艾玫

微信 / 赵琴

网页 / 刘雪莹 陈珂