铂金禧英女王微笑出席,皇家温莎马展《穿越皇家历史》精彩演绎

 

The Platinum Jubilee Celebration

英国女王登基七十周年铂金禧庆典

今年是英国女王伊丽莎白二世登基70周年的铂金禧年(Platinum Jubilee),为了庆祝这一重要的历史性里程碑,整个英国以及英联邦国家等地都将举行为期一年的白金周年庆典活动。

而在英国街头,随着即将到来的铂金禧年周末,节日的氛围也愈发浓烈,人们翘首期盼着盛大的女王生日阅兵庆典和各类表演。

英国女王伊丽莎白二世是英国在位时间最长的君主,从1952年2月6日她父亲乔治六世离世后,她便继承了王位,至今已经70年。在这个重大的历史时刻,英国各种庆祝活动如火如荼开展了起来,呈现了皇室与大不列颠民众共同欢庆气氛。

5月12-15日的皇家温莎马展为女王登基70周年系列庆祝活动拉开序幕。

皇家温莎马展是英国最大的户外顶级展会,在温莎城堡的私人场地举行,这也是一年中,公众可以进入城堡私人场地的唯一的时间。

此次活动举办了5场国际障碍赛、4场国际马车驾驶赛、3场、2场和1场耐力赛,以及盛装舞步比赛等。此外,展会上有许多激动人心的马术表演,包括The Musical Ride of theHousehold Cavalry Mounted Regiment, The Mounted Band of the Household Cavalry,DAKS Pony Club Mounted Games and The Shetland Pony Grand National.

继上周缺席英国议会开幕大典之后,英国女王伊丽莎白二世于13日出席皇家温莎马展,并于15日观赏了英女王白金禧庆典特别演出–《穿越皇家历史》(A Gallop Through History),妥妥地看出女王对温莎马展的真爱了。

1

2022  / 5 / 13

女王坐在路虎座驾里,通过打开的车窗与人们笑着交谈,随后戴着头巾,拄着手杖,与威塞克斯伯爵和伯爵夫人一起走进主城堡区,观看了孙女路易丝温莎女勋爵参加的马展。女王看到自己的马获得了一项锦标赛的冠军非常开心。

2

2022  / 5 / 15

女王出席了此次马术盛会的最后一夜。这位96岁的老人在抵达皇家温莎马术展的城堡竞技场时,受到了全体起立鼓掌的欢迎。包括汤姆-克鲁斯、海伦-米伦和凯瑟琳-詹金斯在内的名人出现在露天庆祝活动中。

英国浙江会的会长黄萍、常务副会长兼秘书长廖秀琴和副会长周淑颖有幸在5月13日晚前往温莎城堡领略了这一大气磅礴、精彩纷呈的表演。

A Gallop Through History

皇家温莎马展《穿越皇家历史》

该演出在白天皇家温莎马展的场地举行,这儿记载着女王生活中的一些重要时刻,包括金禧庆典、钻石禧庆典和女王 90 岁生日庆典。

这部作品带领观众穿越从伊丽莎白一世到现在联合王国的历史,伴随着幽默、戏剧性、盛况和壮观的时刻。女王剧团是一个专门为此次活动而组建的演员和艺术家团体,他们以伊丽莎白时期的旅行剧团为基础,引领着整个故事的发展,重现英国女王一生中的众多闪光历史时刻。

此次表演有超过 500 匹马和 1,000 名表演者,表演引人入胜,有演员和艺术家、音乐家、来自英联邦和欧洲的国际军事表演、英国女王自己的军队、舞者和全球马术表演。整个表演有四个篇章,各个篇章赏心悦目,大气磅礴,观众席中不断地爆发出热烈的掌声以及与音乐一起律动的合拍,非常享受,人们都赞不绝口!

演出中有许多令人兴奋的表演,包括家庭骑兵骑兵团的音乐之旅、家庭骑兵的骑兵乐队、DAKS 小马俱乐部骑术比赛和设得兰小马全国大赛。最后一个篇章展示了皇家马车以及女王的爱马和小马驹。

6月庆祝活动预告

3

2022  / 6 / 2 

Trooping the Colour 女王生日阅兵庆典将正式回归。此次庆典将由1400名阅兵、200匹马、400名音乐家以及英国皇家空军共同呈现。

 

 

4

2022  / 6 / 5 

铂金禧年庆典将拥有国际游行和狂欢节的所有激动人心的场面。庆典将结合街头艺术、戏剧、音乐、马戏团、狂欢节来庆祝英国女王坚定不移的责任、对自然世界的热爱和对英联邦的奉献。

 

铂金禧年庆典正在邀请英国各地的儿童参加 “希望之河 “的游行。作为庆典活动的一个重要部分,游行队伍将由两百面丝绸旗帜组成,它们将沿着广场前进,仿佛一条流动的河流。小学和中学的孩子们被邀请创作一幅他们在未来70年对地球的希望和愿望的画。这些作品中的一部分将被转移到丝绸旗帜上,由中学生们携带。”希望之河”部分由Kinetika Bloco编排,并由来自伦敦和爱丁堡的一百名年轻演奏者演奏音乐。

 

、廖秀琴、

资料丨程语桐、

微信|琴、黄萍

 

https://goo.gl/forms/vnTjWtcOqg5F5UKw1